- афонмæ
- з.б.п., фæсрдз.
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
афонмæ
Смотреть что такое "афонмæ" в других словарях:
АЙСАНА — Нæртон Уырызмæг æмæ Сатанайы фырт. Кадæг «Уырызмæг æмæ Сырдон» нын зæгъы: «Нартæ æрæмбырд сты æмæ загътой: «Уырызмæг йæхиуыл фæхæцыди æмæ фервæссыди йæхиуыл. Ныр ма уымæн зæнæг куы фæуа, уæд йæ зæнæг дæр сæ фыды хуызæн рахæсдзысты, æмæ ма уæд… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
АРВ ЛЫСТÆГ САСИРÆЙ ЛУАРЫ — Лыстæггай уарын. Льет как из сита. Æхсæв уыди мæйдар, арв лыстæг сасирæй луæрста... Æз æрхæндæгæй хъуыдытæ кодтон, афонмæ Алагиры цытæ цæуы, ууыл. (МД. 1992, 3.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
АХÆСТОНЫ БАМБИЙЫН — Ахстæй бирæ фæбадын. Сæ къух сыл æвæрынц... æндæра афонмæ ахæстоны бамбыдаиккой, мæрдты сæ стæг дæр нал уыдаид. (Козаты Х. Æнæныгæд мард.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
БЫНÆЙ РУХС СУАДЗЫН — тж. БЫНДЗАРÆЙ РУХС СУАДЗЫН 1. Исты куыст, архайд æмæ æндæр ахæм кæронмæ фæуын. 2. Ныппаплой кæнын, быны хæрд, нозт бакæнын. Æнæхъæн æфтауцдонæн йæ бынæй рухс суагътой! (Козаты Х. Тæригъæдтæ.) Гъе, ныр дæ уæлибыхтæй райгæ у. Мах сын ныртæккæ… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ДЗЫППЫТЫ ДЫМГÆ ЗИЛЫН — Æнæ æхца уын. Ветер свистит по карманам. Уас фæлдыст мæ куыдз уыцы рæстæгæн... æндæра афонмæ цардæй булхъ булхъ кæниккам... ныр нæ хæдзар æмæ нæ дзыппыты дымгæ зилы. (СИ. 1990. 189.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ИЧЪЫНАЙЫ КАЛМАУ УÆЛÆУЫЛ БАЗЗАЙЫН — Æнæ ныгæдæй баззайын. – Нæ мæлын, нæ... Цалынмæ дын дæ хист бахæрон, уæдмæ нæ мæлын... – Мæн ма бахæр, уый йеддæмæ, ичъынайы калмау уæлæуыл баззай. (Гуыцмæзты М. Удисæг.) Ичъынайы бæрæгбонмæ хæхты æмæ хатт быдыры дæр суазал кæны, уыцы афонмæ цы… … Фразеологический словарь иронского диалекта
МÆРДТЫ СТÆГДАР НАЛ УЫН — Раджы амæлын. Сæ къух сыл æвæрынц, æндæра афонмæ ахæстоны бамбыдаиккой, мæрдты сæ стæгдар дæр нал уаид. (Козаты Х. Æнæныгæд мард.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
САУСЫДЖЫТЫ ХАЙ БАКÆНЫН — Амарын, скуынæг кæнын. Йæ фæдыл, бæргæ, фæзылдтæн, фæлæ йæм никуы баххæссыдтæн. Æндæра йæ æз афонмæ дæр сау сыджыты хай раджы бакодтаин! (Козаты Х. Æнæныгæд мард.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХÆРÆДЖЫ КУЫСТ КÆНЫН — Æнæрынцайгæйæ, тынг уæззау куыст кæнын. Боныцъæхæй йын æхсæв афонмæ хæрæджы хафт кæн æмæ дын иу дзæбæх ныхас ма зæгъæд. (Цæгæраты М. Сау хохы фыййау.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦАРДÆЙ БУХЪ-БУХЪ КÆНЫН — тж. ЦАРДÆЙ БУХЪХЪЫТÆ КÆНЫН Тынг хорз цæрын. Уас фæлдыст мæ куыдз уыцы рæстæгæн, нæ фæндтæ нын нæ хъуыры чи фæбадын кодта, æндæра афонмæ цардæй бухъ бухъ кæниккам. (СИ. 1990, 189.) Цардысты Албегатæ дæр, уæдæ цы, алцæмæй фагджынæй. Цардæй… … Фразеологический словарь иронского диалекта
